品牌商标的谐音有什么联系

一直没有弄清楚，品牌商标的谐音联系，如护肤品牌“DOVE”的中文商标为“多芬”（谐音），但为什么

“Panasonic”的中文商标为“松下”，一点也不谐音？

答案或建议：

中国工商局规定进口产品进中国必须要有个中文产品名，当然大家都愿意取个好听的，而且有谐音的名字，这有什么好问为什么的。

至于panasonic，pana=ベナ=松下=sonic音响。松下最早期是做喇叭音响的，中国名字就沿用至今。

文章出自：http://www.baikewenda.com/biz/adsales/6/4/a153175635.htm