数学名词的翻译问题
鄙人在写毕业论文,由于要进行英问翻译,在数学的专业词汇上一片空白, 那位大人能帮帮我呀, 先把要翻译的词汇给大伙看看, 能翻译的尽力帮鄙人翻译下。
需要翻译的词汇:微分中值定理、罗尔定理、拉格朗日定理、柯西定理、边际分析、需求弹性分析、最值分析。
鄙人不胜感激!~~~~
答案或建议:
微分中值定理 Mean Value Theorem for Differentials
罗尔定理 Rolle theorem
拉格朗日定理 Lagrange theorem
柯西定理 Cauchy's Theorem
边际分析 marginal analysis
需求弹性分析 demand elasticity analysis
最值(极值)分析 the extreme value analysis
以上翻译大多是确定的。不太确定的“最值分析”,上述翻译时“极值分析”,但有可能是“优化求解(optimization solution)”
转载链接:http://www.baikewenda.com/biz/biztext/7/5/a142922701.htm