我又要发英文邮件了。请教大家。内容如下：

先生：
很高兴收到你的回复。尽管XIA不在，但我们仍然希望可以和您保持良好的联系。关于英文样本，我们会尽快给您寄过去。我们先给您寄去120本，应该足够您一季度用了。另外，您一季度会来北京访问，是吗？请您尽快把安排的行程告之我们。我们也好做相应的准备。到时候，如果您需要更多的样本，也可以带过去。另外，我把制作的电子版本发邮件给您。您也可以给客户发电子版。

答案或建议：

先生：
很高兴收到你的回复。尽管XIA不在，但我们仍然希望可以和您保持良好的联系。关于英文样本，我们会尽快给您寄过去。我们先给您寄去120本，应该足够您一季度用了。另外，您一季度会来北京访问，是吗？请您尽快把安排的行程告之我们。我们也好做相应的准备。到时候，如果您需要更多的样本，也可以带过去。另外，我把制作的电子版本发邮件给您。您也可以给客户发电子版。
Dear Sir:
I am very glad to get your response. Even though Mr. Xia is not here, we still wish to maintain a good relationship with you and your company. Regarding the English version brochure, we will send them to you soon. We will send you 120 brochures first, for 3-month usage. By the way, will you visit Beijing before spring? If so, please advice your travel schedule, so that we can arrange things accordingly. If you want more brochures while you in Beijing, you can bring them back with you. I will also send you an e-version of the brochure. You can send them to your clients if necessary.

文章来自：http://www.baikewenda.com/biz/biztext/5/1/a162848648.htm