psp开机时按R键出来的是什么菜单

内容有高手可以给翻译下吗？

答案或建议：

恢复模式下Enabled为开启、Disabled为关闭！
1) Toggle USB (usb连接)
2) Configuration -> (配置)
!—Back (返回)
!—Skip SCE logo (可取消开机画面) disable
!—Hide corrupt icons (可隐藏GAME下的破损图标) disable
!—Game folder homebrew (可调整GAME文件夹放置核心!，按X可更改!) 建议设置为3.XX（3.52或3.71）
!—Autorun program at /PSP/GAME/BOOT/EBOOT.PBP (开机运行在PSP/GAME/BOOT里的自制软件) Disabled
!—Use NO-UMD (使用免引导） 建议设置为 M33 driver -NO UMD-
!—Fake region (设置PSP版本），其中japan代表亚洲版(日港台等)，
!—Free UMD Region (可改UMD电影区域限制）Enabled
!—Hard Reset on homebrew (强制开启自制软件中的WIFI功能）Disabled
!—Use VshMenu (XMB下VshMenu菜单开启、关闭设置，不建议开启，除非为了看umdvideo）
!—XMB Usb Device (XMB下的USB连接设置，默认为连接记忆棒）
3) Run program at/PSP/GAME/RECOVERY/EBOOT.PBP (恢复选项，修假砖，一般人无用)
4) Advanced -> (高级设置）
!—Back (返回)
!—Advanced configuration -> (高级配置菜单)
!--Back (返回)
!--Plain modules in UMD/ISO (使用UMD/ISO里的组件) Disable
!--Execute boot.bin in UMD/ISO (使用UMD/ISO里的boot.bin）Disabled（必须关闭）
!—Toggle U (flash0) (连接电脑查看编辑FO内容) 菜鸟不要去动
!—Toggle U (flash1) (连接电脑查看编辑F1内容) 菜鸟不要去动
!—Toggle U (flash2) (连接电脑查看编辑F2内容) 菜鸟不要去动
!—Toggle U (flash3) (连接电脑查看编辑F3内容) 菜鸟不要去动
!—Format flash1 and reset settings (格式化F1、恢复出厂设置，机器刷好就要操作一次，平时一段时间也可以操作一次。)
5) CPU Speed -> (CPU状态调节)
!—Back (返回)
!—Speed in XBM (调节CPU在XMB界面中状态，按X更换) （建议default）
!—Speed in UMD/ISO (调节CPU在游戏中的状态，按X更换) （建议default）
6) Plugins (插件项，一般是金手指插件，以cheatmster金手指为例，如果记忆棒上没有下载相关插件则无显示)
!—cheatmaster.prx[game] (在psp的游戏下激活金手指) 建议enable（psp金手指有3种，这里只介绍一种，游戏时只能激活一种）
!—cheatmaster.prx[POPS] (在PS模拟游戏下激活金手指) 建议enable
!—cheatmaster.prx[game150] (在自制系统下激活金手指，但从3.71m33开始，只要[game]激活就行)
!—popsloader.prx[pops] (DA大神开发的ps模拟游戏引导程序) 建议enable
7) Registry Hacks -> (注册信息菜单)
!—Back (返回)
!—Button assign （可设置确定键为X或者O）（无所谓）
!—Activate WMA （激活WMA） （激活一次就行）F1格式化或升级固件后需要重新激活
!—Activate Flash Player （激活Flash播放） （激活一次就行）F1格式化或升级固件后需要重新激活
8) Exit (退出恢复模式，进入XMB！)

关于vshmenu的说明（就是在PSP主菜单上运行的一个小型的恢复模式菜单）
将Configuration -> Use VshMenu开启后
在XMB下按HOME鍵即可叫出，3.71m33是使用select呼出
对照：
CPU CLOCK XMB---设置XMB下CPU运行频率（建议用默认设置Default）
CPU CLOCK GAME---设置游戏中CPU运行频率（建议用默认设置Default）
USB DEVICE---设置USB连接目标（建议默认设置为连接记忆棒Memory Stick）
UMD ISO MODE---设置免盘模式（OE、M33、9660、UMD）建议设置为 M33 driver -NO UMD-
ISO VIDEO MOUNT---加入UMD VIDEO ISO（注意：UMD VODEO 不能对其进行任何修改，比如压缩成cso、rip操作等，否则播放不能）
文章链接：http://www.baikewenda.com/games/tvgames/8/7/a202837450.htm